September 27, 2020

Karung Guni, cингапурские тряпичники

Наверняка вы слышали характерный монотонный звук клаксона, который неспешно, будто метроном в Ленинграде, прорезает пространства сингапурских спальных районов по утрам, в выходные?

Клаксон обыкновенный, с грушей резиновой, 1 шт.

Звук этого клаксона напоминает сонар из американских фильмов о советских подводных лодках: через одинаковые интервалы времени, с одинаковой амплитудой, разлетается куда-то без ответа сигнал, который так и не отражается от другого подводного борта...

А на самом-то деле это на своих (зажиточных!..) грузовиках или велорикшах ездят Каранг-гуни: старьёвщики, макулатурщики, черметовцы, тряпичники — представители редкой, низкооплачиваемой, но важной с точки зрения первичной сортировки и переработки вторсырья профессии, которые даже в 21-м веке находят себе и спрос, и достаточное (...на перепродаже) предложение:

Кстати, обратите внимание, каким-то волшебным (sic!..) образом, Каранг-гуни на видео завладели фургоном вполне известной фирмы для переездов, LALAMOVE ... если у кого есть связи в оной, прошу сообщить «кому следует»!

Так вот, про тряпичников! Из короткой статьти в wikipedia, а также из моих местных чатиков в WhatsApp, это принимаемая обществом традиционная работа в Сингапуре.

И если в Российской Империи, согласно той же энциклопедии, тряпичниками чаще всего становилась городская беднота, деклассированные элементы и крестьяне, ушедшие на промысел в города, — в Сингапуре это вполне себе занятие среди менее защищённых слоёв общества.

В связи с очень высокой плотностью застройки, а также высоким уровнем жизни, Каранг-гуни не только забирают бесплатно макулатуру, — они могут ещё и препираться на два-пять долларов, чтобы позволить загрузить в свой грузовик сей «ценный груз», причём с каждого жертвователя - индивидуально.

Поэтому, когда вы встретите анкла на странном велосипеде, переоборудованном под перевозку то ли макутатуры, то ли холодильников... вот, как вот этот:

Karung Guni SLX 2020, обратите внимание на клаксон под левой рукой, - он готов к работе!

...или даже просто толкающий перед собой телегу, как 40 или 30 лет назад...

1970-ые, Карунг Гуни - источник: NAS
1980-ые, Карунг Гуни на Шентоновском разъезде (Shenton Way)

...или, что ещё реже, может быть просто бредущим с коромыслом?..

1980-ые, престарелый Карунг Гуни на Александровой улице (Alexandra road)

...вы им крикните что-нибудь вроде, анкл Каранг Гуни, сье сье, лет ми гив ту дола, хэв копи, гуд дэй ту ю!

Потому что действительно: первая стадия сортировки вторсырья, и самая важная, — она ещё задолго до синих баков принадлежала Каранг-гуни!

А у вас какие истории про тряпичников?

Как часто в вашем дворе вы слышите монотонный позывной клаксона?